在工作中,大家常常会遇见关于付款的问题。下面记者为大伙收拾的付款方法英文信,期望对大伙有用!
付款方法英文信原文
Dear Mr. Wang,
In the past,our purchases of printers from you have normally been paid by sight L/C.
In view of the difficult economic climate and the prevailing high bank interest rates,it is hard for us to collect amount of money in a short period.
If you could offer us easier payment terms,it would probably expand the business between our two companies. We propose the payment of installments.We hope you will grant our requests and look forward to hearing from you.
Yours sincerely
Lillian Smith
import Manager
DB Corporation
付款方法英文信翻译
亲爱的王先生:
过去,我方从贵公司购买打印机一直都是以即期信用证付款。
鉴于目前经济形势不佳和银行利率常见看涨,我方非常难在短期内筹集大量资金。
假如贵公司允许比较宽松的付款方法,大家双方的业务则非常或许会得到扩展。我方建议使用分期付款的方法。
期望贵公司能赞同我方的需要,期待贵方尽快回复。
你真诚的,
莉莲·史密斯
进口部经理
DB公司